Domande frequenti

Risposte chiare su come funziona la tassa di soggiorno e su come è costruito questo sito.

Cos'è la tassa di soggiorno?

La tassa di soggiorno (chiamata anche Kurtaxe o taxe de séjour a seconda della regione) è un'imposta a persona, per notte, applicata in molti comuni turistici svizzeri. Viene stabilita e riscossa a livello di comune o località, non a livello nazionale — per questo la tariffa e le regole variano da un comune all'altro, a volte anche tra comuni confinanti.

Chi deve pagarla, e chi la riscuote?

Gli ospiti che pernottano in strutture a pagamento — hotel, appartamenti vacanza e affitti brevi — la pagano di norma come voce aggiuntiva rispetto al prezzo della camera o del pernottamento. Il gestore della struttura (compreso un host che affitta un appartamento) è di solito responsabile di riscuoterla dagli ospiti e versarla al comune o all'ente del turismo.

Perché la tariffa cambia da comune a comune?

La Svizzera non ha una tassa di soggiorno federale. Ogni comune (ce ne sono circa 2'100) stabilisce la propria tariffa tramite un proprio regolamento, motivo per cui le tariffe su questo sito vanno da circa CHF 1 a quasi CHF 8 a persona per notte a seconda del comune.

La tariffa indicata qui è garantita corretta in questo momento?

No — considera ogni cifra qui riportata come un punto di partenza ben verificato, non una risposta definitiva. Le tariffe vengono riverificate ogni settimana rispetto alla fonte pubblicata da ciascun comune, ma un regolamento può cambiare più rapidamente. Conferma sempre con l'ente del turismo o l'amministrazione comunale prima di fissare un prezzo o presentare una dichiarazione.

Cosa significa "Verifica in corso"?

Significa che non abbiamo ancora trovato una fonte sufficientemente affidabile per pubblicare una tariffa per quel comune. Invece di stimare, mostriamo lo stato come in verifica finché non viene confermata una fonte affidabile.

Come vengono aggiornati i dati?

Un processo programmato rivisita ogni settimana la pagina fonte pubblicata di ciascun comune e ne riestrae i dati. Se un valore non è effettivamente cambiato, non viene modificato nulla. La metodologia completa è descritta nella pagina Chi siamo.

Il mio comune non è nell'elenco. Può essere aggiunto?

Sì — attualmente il sito copre 18 dei circa 2'100 comuni svizzeri, scelti perché rappresentano la grande maggioranza dell'attività di affitti brevi e alberghiera in Svizzera. Contattaci: il comune potrà essere aggiunto non appena sarà confermata una fonte affidabile.